Mergi la conţinutul principal
Feminin Masculin Divers
Bild 1
 
Bild 1
Bild 2
Bild 3
Informationsportal für Sexarbeit und Prostitution in NRW
Portal de informare pentru munca sexuală și prostituție în NRW
Информационен портал за секс услуги и проституция в NRW
Információs portál a szexmunkáról és a prostitúcióról NRW-ben
Portal informacyjny na temat pracy seksualnej i prostytucji w NRW
Information portal for sex work and prostitution in NRW
Portal de información sobre el trabajo sexual y la prostitución en Renania del Norte-Westfalia
Kuzey Ren Vestfalya Fuhuş ve Seks İşçiliği Bilgi Portalı
Portail d’information sur le travail du sexe et la prostitution en NRW
بوابة المعلومات حول العمل بالجنس والدعارة في شمال الراين-وستفاليا
北莱茵-威斯特法伦州性工作信息门户网站
ช่องทางหาข้อมูลการค้าบริการทางเพศใน NRW
Informationsportal für Sexarbeit und Prostitution in NRW
Portal de informare pentru munca sexuală și prostituție în NRW
Информационен портал за секс услуги и проституция в NRW
Információs portál a szexmunkáról és a prostitúcióról NRW-ben
Portal informacyjny na temat pracy seksualnej i prostytucji w NRW
Information portal for sex work and prostitution in NRW
Portal de información sobre el trabajo sexual y la prostitución en Renania del Norte-Westfalia
Kuzey Ren Vestfalya Fuhuş ve Seks İşçiliği Bilgi Portalı
Portail d’information sur le travail du sexe et la prostitution en NRW
بوابة المعلومات حول العمل بالجنس والدعارة في شمال الراين-وستفاليا
北莱茵-威斯特法伦州性工作信息门户网站
ช่องทางหาข้อมูลการค้าบริการทางเพศใน NRW
Bitte wähle deine Sprache
Te rugăm selectează o limbă
Избери език:
Kérjük, válaszd ki a nyelvet
Proszę wybrać język
Please choose your language
Selecciona tu idioma:
Lütfen bir dil seç
Veuillez choisir votre langue
يرجى اختيار لغتك
请选择您的语言
กรุณาเลือกภาษา

Wo findest du dich am ehesten wieder?

Divers
Feminin
Masculin
Feminin
Masculin
Divers
Loading Image

Impozite

Steuern

Aici găsești tot ceea ce trebuie să știi.

Ce sunt impozitele și cui trebuie să i le plătesc?

Toate persoanele care lucrează în Germania trebuie să plătească impozite. Și tu trebuie să îți impozitezi venitul tău din prostituție/muncă sexuală. Adică, o anumită parte din banii tăi câștigați trebuie să îi predai statului. Aceasta este valabilă întotdeauna indiferent dacă ești angajat(ă) sau independent(ă).

Impozitele sunt plătite administrației financiare.

Trebuie să transmit eu însumi datele mele la administrația financiară?

Nu, de aceasta se ocupă autoritățile de la care soliciți certificatul tău de înregistrare. În timpul înregistrării poți discuta și întrebări de bază privind impozitele cu angajatele și angajații. Mai multe despre siguranța datelor tale găsești aici.

Informații suplimentare despre impozite găsești aici.

 

Ce administrație financiară este competentă pentru mine?

Ce administrație financiară este competentă pentru tine se orientează în funcție de localitatea unde ai o locuință sau unde ai preponderent reședința.

Dacă ai locuința în Nordrhein-Westfalen, poți căuta fie tu însuți administrația financiară competentă pentru tine prin opțiunea de căutare a administrațiilor financiare sau ne poți întreba pe noi.

Dacă ești independent(ă) și lucrezi în diverse localități, atunci administrația financiară competentă pentru tine nu este întotdeauna ușor de aflat. Adesea depinde de locul unde ai reședința cel mai frecvent sau unde lucrezi cel mai frecvent. Ne poți întreba pe noi cu plăcere și vom încerca să obținem această informație pentru tine.

Ce valoare a impozitelor trebuie să plătesc?

Aceasta depinde de cât de mult câștigi, dacă ești căsătorit(ă) și dacă ai copii.

Ce tipuri de impozite ar putea fi importante pentru mine?

Aceste impozite pot să joace un rol pentru tine:

  • Impozitul pe venit, respectiv impozitul pe salariu
  • Impozitul comercial pentru întreprinderile mici și mijlocii
  • Impozitul pe cifra de afaceri

Ce impozite trebuie să plătesc?

Aceasta depinde dacă ești independent(ă) sau angajat(ă).

Dacă ești indepedent(ă), adică îți poți alege liber programul tău de lucru și locul tău de muncă, atunci tu conduci o activitate lucrativă. În acest caz trebuie să plătești impozit pe venit și poate impozit pe cifra de afaceri.

Dacă lucrezi independent(ă) sau operezi un local de prostituție și încasezi mai mult decât cca. 24.500 EUR câștig pe an, trebuie să plătești și impozit comercial pentru întreprinderile mici și mijlocii.

Dacă ești angajat(ă), adică, de exemplu, lucrezi într-un bordel sau un club și ai acolo un contract de muncă, atunci angajatorul tău, respectiv angajatoarea ta va plăti pentru tine impozitul pe salariu la administrația financiară. La sfârșitul anului și când încetează angajarea ta, angajatorul tău, respectiv angajatoarea ta îți dă o adeverință privind impozitul pe salariu.

Cum știu dacă sunt independent(ă) sau angajat(ă)?

Ești independent(ă) dacă îți poți alege liber atât programul tău de lucru, cât și locul tău de muncă. Dacă ești operatoare, respectiv operator al unui local de prostituție, atunci, de asemenea, ești independent(ă).

Ești angajat(ă) dacă lucrezi pentru un angajator, respectiv o angajatoare (de exemplu un bordel sau un club) și ai acolo un contract de muncă.

Sunt independent(ă). Ce înseamnă acest fapt pentru impozitul pe venit?

Impozitul pe venit trebuie să îl plătești numai pe câștigul tău obținut.

Câștigul este ceea ce rămâne, după ce deduci din încasările tale anuale taxa pe valoarea adăugată eventual rezultată (19 %) și costurile tale (pentru de ex. casa de asigurări de sănătate, chirie, detergenți, prezervative etc.).

Dacă ai numai încasări reduse, nu trebuie să plătești impozit pe venit. Aceasta se numește „sumă scutită de impozit”, aceasta se modifică anual. Abordează-ne cu plăcere, îți spunem cât de mare este această suma la ora actuală. Însă, în principiu, va trebui totuși să depui o declarație de impozit pe venit.

Dacă te afli peste „suma scutită de impozit”, trebuie să faci următoarele: Spune administrației financiare de când lucrezi independent ca lucrătoare sexuală. Apoi vei primi un cod fiscal.

Notează-ți toate încasările și cheltuielile și păstrează toate chitanțele și bonurile fiscale pentru obiectele de care ai nevoie pentru munca ta, de exemplu chiria camerei, necesarul pentru lucru, cum ar fi prezervative sau detergenți. De acestea ai nevoie pentru declarația ta fiscală.

Chitanțele sunt și o dovadă pentru activitatea ta exercitată efectiv în prostituție.

Păstrează toate facturile, contractele de chirie și chitanțele pentru 10 ani.

Când trebuie să plătesc ca independentă, respectiv independent impozit pe cifra de afaceri?

Dacă câștigi peste 22.000 EUR pe an, trebuie să plătești 19 procente taxă pe valoarea adăugată din încasări.

Dacă în ultimul an ai încasat mai puțin de 22.000 EUR și în anul curent nu vei încasa probabil peste 50.000 EUR, ești valabil ca întreprindere mică și nu trebuie să plătești taxă pe valoarea adăugată. Însă în acest caz nu vei putea solicita de la alții nicio taxă pe valoarea adăugată, de exemplu pe propriile tale facturi.

Ce trebuie să depun ca independentă, respectiv independent la administrația financiară?

Anual: o declarație a impozitului de venit (în principiu până la data de 31 iulie a anului următor) și eventual o declarație anuală privind taxa pe valoarea adăugată.

Dacă nu ești întreprindere mică, suplimentar lunar (la o taxă pe valoarea adăugată a anului precedent mai mare de 7.500 EUR) sau trimestrial (la o taxă pe valoarea adăugată a anului precedent mai mică de 7.500 EUR): o notificare prealabilă a taxei pe valoarea adăugată.

Cum se face o declarație fiscală?

Trebuie să completezi formularele respective și să le predai administrației financiare. Poți face aceasta și online: www.elster.de

Dacă ai venituri dintr-o întreprindere lucrativă, trebuie să transmiți documentele online.

În acest scop poți solicita asistența oferită de un consilier fiscal sau o consilieră fiscală. Sau pur și simplu abordează-ne, te ajutăm cu plăcere.

Unde găsesc formularele necesare pentru declarația mea fiscală?

Le găsești la administrația ta financiară sau la www.elster.de

Ce înseamnă „deducere din impozit”?

Angajații și angajatele din administrația financiară îți adună toate cheltuielile tale, pe care tu le-ai indicat în declarația ta fiscală. Rezultatul va fi dedus din venitul tău anual. Numai pentru restul trebuie să plătești impozite. Aceasta se denumește „deducere din impozit”.

Ce se întâmplă când nu predau declarația mea fiscală?

În acest caz, administrația financiară va estima câștigul tău și cifra ta de afaceri.

Angajații și angajatele se orientează în acest sens după valorile medii și previziuni. Aceasta poate fi mult mai mare decât ceea ce ai încasat tu efectiv. Din acest motiv este mai bine să predai o declarație fiscală.

Sunt angajat(ă). Ce înseamnă acest fapt pentru impozitul pe salariu?

Dacă ești angajat(ă) (de exemplu într-un bordel sau un club), atunci angajatorul tău, respectiv angajatoarea ta trebuie să te înregistreze la administrația financiară și să plătească pentru tine impozitul pe salariu.

Angajatorul tău, respectiv angajatoarea ta reține o anumită sumă din banii tău și din aceasta plătește impozitul pe salariu și contribuțiile de asigurări sociale (prin aceasta se înțeleg asigurarea de sănătate, de îngrijire, de pensie și de șomaj).

La sfârșitul anului și când încetează angajarea ta, angajatorul tău, respectiv angajatoarea ta îți dă o adeverință privind impozitul pe salariu.

Cât impozit pe salariu trebuie să plătesc când sunt angajat(ă)?

Aceasta depinde de salariul tău lunar și dacă ești căsătorit(ă) și dacă ai copii.

Există 6 clase diferite de impozitare. În funcție dacă ești căsătorit(ă) și dacă ai copii, te încadrezi într-una din clasele de impozitare.

Dacă ai nevoie de ajutor referitor la clasele de impozitare, te poți adresa nouă.

Abonează-te la Impozite