就业登记

是的，您有义务登记。

通过电话或电子邮件在您所在的城市预约。如果您需要为您翻译，请提出要求。

登记时您必须携带以下物品：

• 两张照片和您的身份证或护照
• 如果您来自非欧盟国家：有效的工作许可证和居留许可证
• 不超过三个月的健康咨询证明

办事人员会问您，

• 您的真名是什么
• 证书是否要使用虚构姓名（“别名”）
• 您在德国的登记地址是什么。如果您在德国不用自己的居住地址进行登记，那么您需要一个地址（“投寄地址”），例如朋友或咨询机构的地址。然后，他们必须给您一份书面确认函，确认他或她可以为您接收邮件。请在您的登记日期之前及时向个人或咨询机构请求发送此类确认。
• 您想在哪里工作，您是否只想在北莱茵-威斯特伐利亚州或其他联邦州提供性工作

登记当天，办事人员将与您交谈，告知您有关从事性工作的法律、健康保险义务、纳税义务以及咨询中心和紧急电话号码。您可以在面谈中提出任何您想问的问题。如果您觉得不妥或有任何方面不明白，您可以随时说出来。办事人员有保密义务，他们不能透露您告诉他们的任何信息。

面谈结束后，您将收到登记证明。

您的数据将被绝对保密。

只有一个例外：由于纳税义务，您的数据将在登记后转发给税务局，您将收到一个税务识别号。您的数据在税务局也是安全的。

是的，通常情况下，您的数据必须在登记证明失效后三个月内删除。

登记证明应包含以下信息：

• 护照照片
• 如果您愿意，第二份证明中包含姓名、别名
• 出生日期
• 出生地（别名证明除外）
• 国籍
• 您想工作的州或地方
• 有效期
• 发证机关名称

是的，您有义务登记。任何情况下，您都将收到带有您真实姓名的两份证明。但是，您有权获得包含虚构名称（“别名”）的证明。因此，您也可以匿名工作，您可以自己决定告诉谁您的真名，不告诉谁您的真名。工作时您只需要随身携带别名证明。您选择什么名字由您自己决定，任何一种虚构的名字都可以。

是的，例如，如果您的姓名、居住地或国籍发生变化，您必须在 14 天内通知政府机构。您会得到一份新的证明。

下列情况下可能会不出具

• 您还不到 18 岁
• 您被迫从事性工作
• 您怀孕了，预计在 6 周内分娩
• 您未满 21 岁，并且有人诱使您开始或继续从事性工作
• 有人利用您作为外国人的困境或无助的处境，让您从事性工作或剥削您

如果您在没有登记的情况下工作，您将面临高达 1000 欧元的罚款。此外，如果您工作，但没有登记，因此不纳税，您可能会受到惩罚。您可能会被禁止从事性工作。

只有性工作场所的经营者、主管政府机构和警察才能检查您的登记证明。其他任何人无权查看您的证明。如果您怀疑有人在骗您，请要求查看他们的警徽。没有人可以向您要钱。如果这样的事情发生在您身上，您感到不安全，您可以随时报警。

不，因为性工作是合法的。

如果您的年龄在 18 岁到 21 岁之间，您必须每 6 个月重复一次健康咨询，并在 12 个月后续延登记。如果您超过 21 岁，您必须每 12 个月重复一次健康咨询，并每 2 年续延一次登记。

如果您年满 21 岁或以上，您的登记证明有效期为两年。如果您年纪更小，则为一年。

那您就得申请续延。流程与第一次登记时相同，但您必须事先进行健康咨询。

向出具登记证明的政府机构报告。那里会给您发一份替代证书。

不，登记证明只对您有效，不能转给他人。

如果您愿意，您可以在主管政府机构注销您的工作。您也可以要求删除您的数据。

如果您不申请继延，您也可以自动终止您的登记。您的数据通常必须在登记证明无效后三个月内删除。

在北莱茵-威斯特伐利亚，您不需要为性工作者登记支付任何费用。